Traduction fausse de “Grande Foire d’Agadir”

Un commentaire intéressant concernant les photos que j’ai publié à propos de la grande Foire qui se tient actuellement à Agadir.

D’après les membres du portail Amazigh www.souss.com, la traduction de “Grande Foire d’Agadir” est fausse! Ils indiquent sur leur forum que les lettres écrites en Tifinagh est une traduction fausse du titre Français. Ils soulignent par ailleurs que la culture Amazighe est malheureusement conçue comme une simple décoration folklorique.

Pour suivre la discussion cliquez sur ce lien: Le tifinagh français !

Publicité

A lire également

Vous pouvez continuer votre lecture sur des sujets similaires en consultant les articles suivants :

• July 7, 2008 -- Festival Timitar : La Cloture (2)
• July 5, 2008 -- Festival Timitar : Les artistes marocains assurent ! (0)
• July 3, 2008 -- Festival Timitar : Soiree Electro (0)
• July 3, 2008 -- Festival Timitar : Idir (0)
• July 2, 2008 -- Festival Timitar : Mardi Soir (0)
• July 2, 2008 -- Festival Timitar : Youssou N’Dour et l’Etoile de Dakar (0)
• July 1, 2008 -- Festival Timitar Signes et Culture 2008 : Que la fete commence ! (1)
• May 30, 2008 -- 5eme Edition du Festival Timitar : Signes et Cultures (5)
• April 8, 2008 -- La Caravane du Film Amazigh (6)
• April 7, 2008 -- Fès, 12 siècles d’histoire (3)

Tags : amazigh, forum